The Trasnse-Gaule RD, Jean Benoit has very kindly sent details of this years route in English as well as French.
From now you can get the full Transe Gaule 2007 route on Internet, connecting at website www.openrunner.com (English version available).
Using it, you can display on screen the 18 stages routes drawn on maps or satellite pictures with daily distances from stage start and you also can get stage elavation graphics.
This tool is very easy to use but you will need a little bit of computer memory and you will get a better result if using Internet Explorer 7 or Firefox 1.5/2.0 (Javascript must be activated).
Most of time calculated distances are too short and the average difference is about 1% (600 meters for 60 kilometers).
How to to get it:
– connect to www.openrunner.com. A map of Paris appears (useless!).
– in the box ‘Search of public roads’ under the map enter ‘France’ in the field ‘Country’, enter ‘Transe Gaule’ in the field ‘Keyword’, and then click on ‘Search’ button. In the field ‘Route’ just above, you will get the 18 stages list. Stages are named TG 01, TG 02, TG 03, TG 04 and so one until TG 18.
– select one stage and click on ‘Load’ button. After a few seconds map and route appear. Now you can move easily on the map, do some zooming and get satellite pictures of the landscape if available.
Route data can be exported to GPS equipments (using GPX format) so that you could get this information loaded in your GPS watch and then use it as an automatic pilot during the race (I did not test it).
If you have problems using Openrunner.com your children should be able to help you !… Please find below the the links for accessing to each one of the 18 stages:
15 août – Etape 1a http://www.openrunner.com/index.php?id=12061 –> de Roscoff à St-Pol-de-Léon (Finistère) – 5.7 km neutralisés
Etape 1b http://www.openrunner.com/index.php?id=12040 –> Plounévézel (Finistère) – 62,6 km
16 août – Etape 2 http://www.openrunner.com/index.php?id=12222 –> Pontivy (Morbihan) – 63.7 km
17 août – Etape 3 http://www.openrunner.com/index.php?id=12226 –> Guer (Morbihan) – 74.6 km
18 août – Etape 4 http://www.openrunner.com/index.php?id=12341 –> Châteaubriant (Loire-Atlantique) – 67.8 km
19 août – Etape 5 http://www.openrunner.com/index.php?id=12360 –> St-Georges-sur-Loire (Maine-et-Loire) – 68.9 km
20 août – Etape 6 http://www.openrunner.com/index.php?id=12363 –> Doué-la-Fontaine (Maine-et-Loire) – 53.0 km
21 août – Etape 7 http://www.openrunner.com/index.php?id=12375 –> Monts-sur-Guesnes (Vienne) – 58.6 km
22 août – Etape 8 http://www.openrunner.com/index.php?id=12478 –> Angles-sur-l’Anglin (Vienne) – 62.9 km
23 août – Etape 9 http://www.openrunner.com/index.php?id=12686 –> St-Sulpice-les-Feuilles (Haute-Vienne) – 68.8 km
24 août – Etape 10 http://www.openrunner.com/index.php?id=12726 –> Bourganeuf (Creuse) – 60.8 km
25 août – Etape 11 http://www.openrunner.com/index.php?id=12897 –> Peyrelevade (Corrèze) – 48.8 km
26 août – Etape 12 http://www.openrunner.com/index.php?id=12916 –> Mauriac (Cantal) – 75.5 km
27 août – Etape 13 http://www.openrunner.com/index.php?id=13002 –> Aurillac (Cantal) – 64.3 km
28 août – Etape 14 http://www.openrunner.com/index.php?id=13083 –> St-Cyprien-sur-Dourdou (Aveyron) – 60.5 km
29 août – Etape 15 http://www.openrunner.com/index.php?id=13187 –> Cassagnes-Bégonhès (Aveyron) – 56.3 km
30 août – Etape 16 http://www.openrunner.com/index.php?id=13221 –> St-Sernin-sur-Rance (Aveyron) – 53.4 km
31 août – Etape 17 http://www.openrunner.com/index.php?id=13232 –> St-Pons-de-Thomières (Hérault) – 69.4 km
01 sept. – Etape 18 http://www.openrunner.com/index.php?id=13407 –> Gruissan-Plage (Aude) – 72.1 km
If you liked seeing these kinds of satellite views, you could get some better ones using the website www.geoportail.com (but no Transe Gaule routes included).
Thanks to Spot Image, Institut Géographique National, Centre National d’Etudes Spatiales and Ariane launcher for their help.
En Francais:
Avé à tous !
Le parcours intégral de la Transe Gaule 2007 est désormais visualisable sur Internet sur le site www.openrunner.com, ce qui permet de situer géographiquement les étapes et de concrétiser leur déroulé sur la carte de Gaule.
Cet accès permet de visualiser le tracé des 18 étapes sur fond de carte, de zoomer, d’afficher les distances depuis le point 0 de l’étape, d’afficher les images satellite du parcours lorsque celles-ci sont disponibles et même d’obtenir le profil des étapes.
C’est très simple d’utilisation mais pour un bon fonctionnement il faut disposer d’un peu de mémoire et des navigateurs Internet Explorer 7 ou Firefox 1.5/2.0 (avec Javascript activé).
Du point de vue du kilométrage, la précision n’est pas parfaite mais la marge d’erreur reste faible : en moyenne, les distances calculées par Openrunner doivent être majorées d’environ 1% (600 mètres pour 60 km).
Pour y accéder :
– se connecter au site www.openrunner.com. La carte de Paris s’affiche (on se fout de Paris).
– sous la carte, dans le pavé ‘Recherche des parcours publics’ entrer ‘Transe Gaule’ dans le champ ‘MOT CLE’ et cliquer sur le bouton ‘Rechercher’.
– plus haut dans le champ ‘Parcours’ apparaissent alors les 18 étapes avec pour libellés TG 01, TG 02, TG 03, TG 04, etc. jusqu’à TG 18. Cliquer sur la flèche de défilement de ce champ pour visualiser la liste complète des étapes
– sélectionner l’une des étapes et cliquer sur le bouton ‘Charger’. Après quelques secondes de chargement, le parcours s’affiche et vous pouvez alors vous balader sur le fond de carte ou sur l’image satellite avec la souris ou les flèches de défilement et zoomer/dézoomer à l’aide du curseur en haut à gauche de la fenêtre
Une fonction intéressante permet d’afficher le profil de l’étape : cliquer sur le lien ‘Calculer’, dans Détail du parcours sous la carte.
An interesting option allows you to get the stage elevation graphic: under the map in the Route Details box click on ‘Calculate’ link.
Ces parcours sont exportables au format GPX et peuvent donc être chargés sur GPS et montres-GPS, ce qui pourra intéresser les coureurs utilisant ce type d’équipement, qui pourront alors disposer d’un pilotage automatique au poignet (j’ai pas testé). Décidément, même à vouloir marcher à pied, on n’arrête pas le progrès !
Si la procédure vous déroute, appelez vos gamins à l’aide !… Accès direct étape par étape en cliquant sur les liens suivants :
15 août – Etape 1a http://www.openrunner.com/index.php?id=12061 –> de Roscoff à St-Pol-de-Léon (Finistère) – 5.7 km neutralisés
Etape 1b http://www.openrunner.com/index.php?id=12040 –> Plounévézel (Finistère) – 62,6 km
16 août – Etape 2 http://www.openrunner.com/index.php?id=12222 –> Pontivy (Morbihan) – 63.7 km
17 août – Etape 3 http://www.openrunner.com/index.php?id=12226 –> Guer (Morbihan) – 74.6 km
18 août – Etape 4 http://www.openrunner.com/index.php?id=12341 –> Châteaubriant (Loire-Atlantique) – 67.8 km
19 août – Etape 5 http://www.openrunner.com/index.php?id=12360 –> St-Georges-sur-Loire (Maine-et-Loire) – 68.9 km
20 août – Etape 6 http://www.openrunner.com/index.php?id=12363 –> Doué-la-Fontaine (Maine-et-Loire) – 53.0 km
21 août – Etape 7 http://www.openrunner.com/index.php?id=12375 –> Monts-sur-Guesnes (Vienne) – 58.6 km
22 août – Etape 8 http://www.openrunner.com/index.php?id=12478 –> Angles-sur-l’Anglin (Vienne) – 62.9 km
23 août – Etape 9 http://www.openrunner.com/index.php?id=12686 –> St-Sulpice-les-Feuilles (Haute-Vienne) – 68.8 km
24 août – Etape 10 http://www.openrunner.com/index.php?id=12726 –> Bourganeuf (Creuse) – 60.8 km
25 août – Etape 11 http://www.openrunner.com/index.php?id=12897 –> Peyrelevade (Corrèze) – 48.8 km
26 août – Etape 12 http://www.openrunner.com/index.php?id=12916 –> Mauriac (Cantal) – 75.5 km
27 août – Etape 13 http://www.openrunner.com/index.php?id=13002 –> Aurillac (Cantal) – 64.3 km
28 août – Etape 14 http://www.openrunner.com/index.php?id=13083 –> St-Cyprien-sur-Dourdou (Aveyron) – 60.5 km
29 août – Etape 15 http://www.openrunner.com/index.php?id=13187 –> Cassagnes-Bégonhès (Aveyron) – 56.3 km
30 août – Etape 16 http://www.openrunner.com/index.php?id=13221 –> St-Sernin-sur-Rance (Aveyron) – 53.4 km
31 août – Etape 17 http://www.openrunner.com/index.php?id=13232 –> St-Pons-de-Thomières (Hérault) – 69.4 km
01 sept. – Etape 18 http://www.openrunner.com/index.php?id=13407 –> Gruissan-Plage (Aude) – 72.1 km
Exemple de profil d’étape obtenu par sur Openrunner.com :
Etape 17 РSt-Sernin-sur-Rance / St-Pons-de-Thomi̬res
P.S. Si vous vous prenez au jeu et que vous vouliez voir d’encore meilleures images satellite du phare de Roscoff, de la Plage des Chalets de Gruissan ou du Plateau de Millevaches (mais sans le parcours), utilisez le site www.geoportail.com qui fonctionne à peu près de la même façon mais dont la résolution d’image est souvent meilleure.
If you liked seeing these kinds of satellite views, you could get some better ones using the website www.geoportail.com (but no Transe Gaule routes included).
Merci à Spot Image, IGN, CNES et à Ariane pour leur collaboration.
Be the first to comment